Cierran temporalmente cuatro puertos petroleros en Libia

La Compañía Nacional del Petróleo en Libia (NOC) decidió cerrar temporalmente cuatro puertos petroleros en el este y el oeste del país durante los últimos días debido las malas condiciones climáticas, informó este domingo a Efe una fuente petrolera.

petroleros
FOTO: REFERENCIAL

En un comunicado de prensa, la NOC precisó que los puertos petroleros permanecieron cerrados desde el pasado viernes y confirmó que su cierre no tuvo ningún impacto en la producción, mientras se espera su reapertura a partir del próximo miércoles dependiendo de las condiciones meteorológicas.

Se trata de los puertos petroleros de Ras Lanuf y Zueitina en el este del país y de Mellitah y Zawiya en el oeste.

En un comunicado anterior la NOC informó que los ingresos netos del pasado mes de octubre ascendieron a 1.900 millones de dólares, frente a los 1.600 millones de dólares registrados en septiembre, mientras que los ingresos por la venta de crudo ascendieron a 1.800 millones de dólares y los de gas y condensados alcanzaron 34,3 millones de dólares.

Un juez aprueba las exploraciones sísmicas de Shell en la costa de Sudáfrica

Un tribunal de Sudáfrica desestimó hoy la demanda de cuatro ONG contra la petrolera Shell y permitirá a la empresa seguir realizando exploraciones sísmicas en la costa oriental de este país.

El juez Avinash Govindjee, del Tribunal Superior de Makhanda (sur); dijo no haber encontrado motivos para temer “un daño irreparable” si no se detenían “de inmediato” los planes de la empresa anglo-neerlandesa.

“Dada la escasez de información sobre la probabilidad de daños ambientales, el equilibro de conveniencia favorece a Shell”, añadió Govindjee en declaraciones recogidas por medios locales.

Esta semana; cuatro ONG -Greenpeace Africa, Natural Justice, Border Deep Sea Angling Association y Kei Mouth Ski Boat Club- solicitaron a este tribunal la detención de las prospecciones de Shell en la costa sudafricana hasta que no se lleve a cabo un nuevo estudio independiente de sus efectos.

Los demandantes, además de mencionar los daños al medioambiente que pueden producir las exploraciones sísmicas, alegaron que no todas las personas que viven en la región afectada fueron informadas de los planes de la compañía petrolera; acusación que Shell rechazó.

Shell

Asimismo, representantes de Shell aseguraron a medios locales que harán todo lo posible para prevenir o minimizar los impactos medioambientales en la zona.

“Hemos realizado un estudio (de impacto) ambiental en línea con los requisitos regulatorios y hemos obtenido los permisos legales para realizar estas actividades”; dijo este viernes una de las portavoces de la empresa, Pam Ntaka.

Estas exploraciones sísmicas tendrán lugar entre las localidades de Morgan Bay y Port St Johns (sureste) con el objetivo de encontrar nuevos depósitos de petróleo y gas.

Según señaló Greenpeace en su web; “el uso de ondas sísmicas podría tener un impacto devastador en la salud de la vida marina y, si las búsquedas tienen éxito; las operaciones podrían perturbar potencialmente a las comunidades que dependen del turismo y la pesca”.

En las aguas de esta región habitan ballenas, delfines, focas, pingüinos y tiburones, entre otros animales, varios de ellos amenazados y protegidos internacionalmente.

Por otra parte, las comunidades de pescadores de la región también demandaron a Shell este jueves para detener sus prospecciones en la zona; pero las cortes sudafricanas todavía no se han pronunciado al respecto.

Las comunidades de pescadores; reunidas en varias organizaciones; dijeron que no tuvieron constancia de los programas de Shell hasta que las peticiones de las ONG empezaron a circular en las redes sociales.

EFE