Donde hoy se encuentra el Spire, en pleno centro de Dublín, se levantaba antaño una colosal estatua en honor al almirante Nelson.
Unos irlandeses de Belfast de visita en Dublín, preguntaron a unos clientes de un bar cómo era posible que, siendo Irlanda independiente, todavía conservara una enorme estatua de un almirante inglés en el centro de la ciudad.
Así comienza la historia que nos cuenta Irati Jiménez, que culminó con la accidentada voladura del monumento y el titular que dicen que sugirió el presidente irlandés Eamon de Valera para un periódico propiedad de su familia: “Almirante inglés abandona Dublín por vía aérea”.
